일본어 번역기 Top 4 & 일본어 사전 Best 11
도구가 되어줄 사이트는 많지만,
우선순위를 정해서 3~4가지만 사용해도 되도록 기능수준에 따라 추천별점을 표시했습니다.
⭐⭐⭐ : 강력히 추천
⭐⭐ : 추천(평균 이상)
⭐ : 굳이 말하자면 추천
일본어 번역기 Best 4
한일, 일한 번역에서
- 네이버 파파고(⭐⭐⭐)나 구글 번역(⭐⭐)이 최상.
- 마이크로소프트 번역(⭐)은 워드, 파워포인트 환경에서도 번역을 지원.
- 카카오 번역도 단어의 1:1 대응이 가능한데 그 조차 이상하거나 해서, 성능은 아직.
아래에 링크.
네이버 파파고
번역을 부탁해 파파고
papago.naver.com
Google 번역
글자 수 제한은 최대 5,000자(영문 기준)입니다. 더 길게 번역하려면 화살표를 사용하세요.
translate.google.com
Bing Microsoft Translator
널리 사용되는 문구 선택하면 현재 포커스 영역 위에 새로운 콘텐츠가 추가됩니다.
www.bing.com
Kakao i 번역
통합 인공지능 플랫폼, Kakao i의 기계번역 서비스입니다.
translate.kakao.com
일본어 사전 10 Picks (어휘, 억양, 한자 등)
한글로 된 사전이 필요할 때
- 네이버 일본어 사전 (⭐⭐) 꽤 자연스러운 TTS가 지원돼서 들으며 학습이 가능하고, 파파고와 연동. V LIVE에서 이뤄지는 일상회화의 고품질 한일번역본을 더불어 풍부한 예문을 들으며 공부할 수 있다.
- 윅셔너리(⭐)네이버사전에 없는 단어가 종종 있다. 그리고 다음 일본어 사전.
네이버 일본어사전
JLPT 등급별 단어,발음듣기,일본어 필기인식기,히라가나/가타카나 문자판 입력기,단어장 제공.
ja.dict.naver.com
위키낱말사전
위키낱말사전, 말과 글의 누리 둘러보기로 이동 검색으로 이동 찾아보기 지리, 철학, 종교 사회, 문화, 역사 문학, 음악, 미술 동물 (학명), 식물 (학명) 생물, 물리, 화학 언어학, 의학, 수학 기상
ko.wiktionary.org
다음 일본어사전 (Daum 韓日/日韓辞書)
dic.daum.net
일본어 발음과 억양을 확인할 때
- OJAD(⭐⭐⭐) : 도쿄대학에서 만든 악센트 사전으로, 단어의 수준(교과서, 난이도 표시) 및 한글지원.
OJAD - 온라인 악센트 사전
Online Japanese Accent Dictionary 中国語繁体字版は，簡体字版を 在线繁体字转换器 を用いて繁体字に変換したものです。 OJAD란? OJAD은 일본어교사・학습자를 위한 온라인 일본어악센트 사전입니다.
www.gavo.t.u-tokyo.ac.jp
일본어로 된, 국어(일본어)사전
- Kotobank(⭐⭐), Goo 사전(⭐⭐), Weblio 사전(⭐) 3곳은 풍부한 예문과 신조어까지도 다뤄짐.
- Kanjipedia(⭐⭐)는 한자를 볼 때 요긴함.
- Ninjal(일본의 국립국어원)(⭐⭐)의 복합동사 사전.
- Wiktionary는 공동편집형 위키식의 일본어판 사전.
- Eigobu는 칼럼형으로 단어나 표현의 뜻을 심층적으로 다룸.
コトバンク [ 時事問題、ニュースもわかるネット百科事典 ]
無料ウェブ百科事典。VOYAGE MARKETINGが運営。出典を明確にした信用性を重視。
kotobank.jp
国語・英語・四字熟語のオンライン辞書 - goo辞書
goo辞書は無料で使える日本最大級の辞書サービスです。国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字などの語学辞典や多種多様な専門用語集から検索できます。
dictionary.goo.ne.jp
辞典・百科事典の検索サービス - Weblio辞書
新しく生まれたことばをチェック 新着のことば
www.weblio.jp
漢字ペディア 漢字や言葉の意味を調べてみよう！
www.kanjipedia.jp
複合動詞レキシコン｜Compound Verb Lexicon
输入「取り上げる」、「とりあげる」、「toriageru」中的任一个。
db4.ninjal.ac.jp
Wiktionary
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』 ナビゲーションに移動 検索に移動
ja.wiktionary.org
日本語
「日本語」に関する記事一覧です。ビジネスパーソンにとって必須である敬語やカタカナ語の意味と使い方を詳しく解説しています。四字熟語やことわざなど座右の銘として人気な言葉も多
eigobu.jp